La Grande Bellezza – with overtones to the Academy Award | Vox Clamantis

/8 Comments/in , /by

CD Filia Sion

Vox Clamantis - Filia Sion

Die Musik zum Film “La Grande Bellezza” (Die große Schönheit, 2013) von Paolo Sorrentino bedient sich u. a. der Obertongesang-Interpretation von Pérotins “Beata viscera” des estnischen a cappella Ensembles Vox Clamantis. Beata viscera ist auf der CD Filia Sion enthalten.

Beata viscera ist ein Werk des französischen Komponisten Pérotin aus dem 12. Jh und gehört zur frühesten Mehrstimmigkeit in Europa.

Obertongesang verleiht der Komposition eine mystische Stimmung. Natürlich ist Obertongesang nicht Bestandteil der Originalkomposition von Perotin, sondern wurde von Vox Clamantis hinzugefügt. Mir gefällt diese Modifikation sehr, besonders deshalb, weil die Obertöne kontrolliert und musikalisch integriert werden. Sie bilden eine eigenständige Melodie und sind vermutlich nicht, wie weit verbreitet, Zufallsprodukte, sondern ganz gezielt gesungen. Obwohl manchmal die Dur-Terz der Obertonreihe mit der Moll-Terz der dorischen Melodie in Konflikt steht. Ich bringe meinen Masterclass-Studenten bei, diese Konflikte gezielt zu umgehen, es sei denn, sie wären ausdrücklich erwünscht.

Beata viscera hatte übrigens früher schon einmal das Hilliard Ensemble zu einer Neuinterpretation mit dem Saxophonisten Jan Garbarek angeregt (auf der CD Officium).

Bildnachweis: Beata Viscera von Perotin (Wolfenbüttel Digital Library) [Public domain], via Wikimedia Commons.

 

Aachen Overtone Choir in “The Life Of The Buddha” (BBC Documentary)

/2 Comments/in /by

The Life of the Buddha. The London-based composer Glenn Keiles composed the film music for this 50-minute BBC documentary for the Aachen Obertonchor conducted by Wolfgang Saus in 2002. With a small group we recorded the choir part in a single day in St. Gereon in Giesenkirchen. Participants: Britta Blisniewski, Ellen Kreft, Helga and Wolfhard Barke, Chris and Tim Ellis, Ralf Malzkorn (and I of course).

Glenn brought the production manager and all the equipment from England, just to fly on to South Africa the next day. He must have mixed the pre-recorded solos and instrumental parts during the flight, because already in the evening the master was ready to listen.

Since we did not have an overall impression of the piece in advance and did not know the film, it was an exciting work to record the phrases according to the composer’s very precise sound concepts. The overtones were partly notated. In some cases there was room for improvisation. The fundamental tones were always precisely written down.

The reactions of Glenn’s fellow composers in London were very interesting: they wanted to know how he programmed such a natural and lively sounding synthesizer sound. In 2003 overtone singing in chorus was still largely unknown to composers.

International movie data base: http://www.imdb.com/title/tt1806108/

 

Adele in Throat Singing Style – by Kuular

/0 Comments/in /by

Throat singing cover of Rolling in the Deep (Adele) by Kuular Music. Mongolian throat singing breaks new ground. What do you think of the mixture of traditional Khöömej with western music?